طٰهٰ

Sourate Taha, verset 84

Ta-Ha · Mecquoise · 135 versets

20:84

قَالَ هُمْ اُو𐻾لَٓاءِ عَلٰٓى اَثَرٖی وَعَجِلْتُ اِلَیْكَ رَبِّ لِتَرْضٰى

Qala hum olai AAala atharee waAAajiltu ilayka rabbi litarda

Traductions

Ils sont là sur mes traces, dit Moïse. Et je me suis hâté vers Toi, Seigneur, afin que Tu sois satisfait

Muhammad Hamidullah

Il répondit : « Ils sont sur mes pas, Seigneur. Quant à moi, je me suis hâté pour T’être agréable. »

Rachid Maach