الْاَنْبِيَاءِ

Sourate Al-Anbya, verset 52

Les prophètes · Mecquoise · 112 versets

21:52

اِذْ قَالَ لِاَبٖیهِ وَقَوْمِهٖ مَا هٰذِهِ التَّمَاثٖیلُ الَّتٖٓی اَنْتُمْ لَهَا عَاكِفُونَ

Ith qala liabeehi waqawmihi ma hathihi alttamatheelu allatee antum laha AAakifoona

Traductions

Quand il dit à son père et à son peuple: «Que sont ces statues auxquelles vous vous attachez?»

Muhammad Hamidullah

lui qui, un jour, dit à son père et à son peuple : « Que sont ces statues auxquelles vous vouez un culte assidu ? »

Rachid Maach