الْاَنْبِيَاءِ

Sourate Al-Anbya, verset 55

Les prophètes · Mecquoise · 112 versets

21:55

قَالُٓوا اَجِئْتَنَا بِالْحَقِّ اَمْ اَنْتَ مِنَ اللَّاعِبٖینَ

Qaloo ajitana bialhaqqi am anta mina allaAAibeena

Traductions

Ils dirent: «Viens-tu à nous avec la vérité ou plaisantes-tu?»

Muhammad Hamidullah

Ils dirent : « Es-tu sérieux ou en train de plaisanter ? »

Rachid Maach