21:57
وَتَاللّٰهِ لَاَكٖیدَنَّ اَصْنَامَكُمْ بَعْدَ اَنْ تُوَلُّوا مُدْبِرٖینَ
WataAllahi laakeedanna asnamakum baAAda an tuwalloo mudbireena
Traductions
Et par Allah! Je ruserai certes contre vos idoles une fois que vous serez partis»
Muhammad Hamidullah
Puis Abraham jura en secret : « Par Allah ! Je m’attaquerai à vos idoles dès que vous aurez le dos tourné. »
Rachid Maach