21:65
ثُمَّ نُكِسُوا عَلٰى رُؤُ𐻿سِهِمْۚ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا هٰٓؤُ𐻾لَٓاءِ یَنْطِقُونَ
Thumma nukisoo AAala ruoosihim laqad AAalimta ma haolai yantiqoona
Traductions
Puis ils firent volte-face et dirent: «Tu sais bien que celles-ci ne parlent pas»
Muhammad Hamidullah
Puis, retombant dans leurs anciens errements, ils dirent : « Tu sais très bien que ces idoles ne peuvent parler. »
Rachid Maach