الْاَنْبِيَاءِ

Sourate Al-Anbya, verset 96

Les prophètes · Mecquoise · 112 versets

21:96

حَتّٰٓى اِذَا فُتِحَتْ یَاْجُوجُ وَمَاْجُوجُ وَهُمْ مِنْ كُلِّ حَدَبٍ یَنْسِلُونَ

Hatta itha futihat yajooju wamajooju wahum min kulli hadabin yansiloona

Traductions

Jusqu'à ce que soient relâchés les Yâjûj et les Mâjûj et qu'ils se précipiteront de chaque hauteur

Muhammad Hamidullah

Mais lorsque le barrage dressé devant Gog et Magog aura cédé, les laissant déferler de toute hauteur,

Rachid Maach