الْمُؤْمِنُونَ

Sourate Al-Mu'minun, verset 17

Les croyants · Mecquoise · 118 versets

23:17

وَلَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعَ طَرَٓائِقَࣗ وَمَا كُنَّا عَنِ الْخَلْقِ غَافِلٖینَ

Walaqad khalaqna fawqakum sabAAa taraiqa wama kunna AAani alkhalqi ghafileena

Traductions

Nous avons créé, au-dessus de vous, sept cieux. Et Nous ne sommes pas inattentifs à la création

Muhammad Hamidullah

Nous avons créé au-dessus de vous sept cieux superposés. Nous ne sommes jamais inattentif à la Création.

Rachid Maach