الْمُؤْمِنُونَ

Sourate Al-Mu'minun, verset 25

Les croyants · Mecquoise · 118 versets

23:25

اِنْ هُوَ اِلَّا رَجُلٌ بِهٖ جِنَّةٌ فَتَرَبَّصُوا بِهٖ حَتّٰى حٖینٍ

In huwa illa rajulun bihi jinnatun fatarabbasoo bihi hatta heenin

Traductions

Ce n'est en vérité qu'un homme atteint de folie, observez-le donc durant quelque temps

Muhammad Hamidullah

Ce n’est, en vérité, qu’un possédé. Supportons-le quelque temps encore. »

Rachid Maach