23:84
قُلْ لِمَنِ الْاَرْضُ وَمَنْ فٖیهَٓا اِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ
Qul limani alardu waman feeha in kuntum taAAlamoona
Traductions
Dis: «A qui appartient la terre et ceux qui y sont? si vous savez»
Muhammad Hamidullah
Demande-leur : « A qui appartiennent la terre et tous ceux qui la peuplent, si vous le savez ? »
Rachid Maach