26:112
قَالَ وَمَا عِلْمٖی بِمَا كَانُوا یَعْمَلُونَۚ
Qala wama AAilmee bima kanoo yaAAmaloona
Traductions
Il dit: «Je ne sais pas ce que ceux-là faisaient
Muhammad Hamidullah
Noé répliqua : « Suis-je chargé de savoir ce qu’ils font ?
Rachid Maach
الشُّعَرَاءِ
Les poètes · Mecquoise · 227 versets
قَالَ وَمَا عِلْمٖی بِمَا كَانُوا یَعْمَلُونَۚ
Qala wama AAilmee bima kanoo yaAAmaloona
Il dit: «Je ne sais pas ce que ceux-là faisaient
Muhammad Hamidullah
Noé répliqua : « Suis-je chargé de savoir ce qu’ils font ?
Rachid Maach