الشُّعَرَاءِ

Sourate Ash-Shu'ara, verset 216

Les poètes · Mecquoise · 227 versets

26:216

فَاِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ اِنّٖی بَرٖٓیءٌ مِمَّا تَعْمَلُونَۚ

Fain AAasawka faqul innee bareeon mimma taAAmaloona

Traductions

Mais s'ils te désobéissent, dis-leur: «Moi, je désavoue ce que vous faites»

Muhammad Hamidullah

Quant à ceux parmi eux qui te désobéissent, désavoue ouvertement leurs agissements.

Rachid Maach