26:218
اَلَّذٖی یَرٰیكَ حٖینَ تَقُومُۙ
Allathee yaraka heena taqoomu
Traductions
qui te voit quand tu te lèves
Muhammad Hamidullah
qui te voit quand tu te lèves pour prier[17],
Rachid Maach
الشُّعَرَاءِ
Les poètes · Mecquoise · 227 versets
اَلَّذٖی یَرٰیكَ حٖینَ تَقُومُۙ
Allathee yaraka heena taqoomu
qui te voit quand tu te lèves
Muhammad Hamidullah
qui te voit quand tu te lèves pour prier[17],
Rachid Maach