26:226
وَاَنَّهُمْ یَقُولُونَ مَا لَا یَفْعَلُونَۙ
Waannahum yaqooloona ma la yafAAaloona
Traductions
et qu'ils disent ce qu'ils ne font pas
Muhammad Hamidullah
et qu’ils s’attribuent des exploits qu’ils n’ont jamais accomplis[21] ?
Rachid Maach
الشُّعَرَاءِ
Les poètes · Mecquoise · 227 versets
وَاَنَّهُمْ یَقُولُونَ مَا لَا یَفْعَلُونَۙ
Waannahum yaqooloona ma la yafAAaloona
et qu'ils disent ce qu'ils ne font pas
Muhammad Hamidullah
et qu’ils s’attribuent des exploits qu’ils n’ont jamais accomplis[21] ?
Rachid Maach