الشُّعَرَاءِ

Sourate Ash-Shu'ara, verset 34

Les poètes · Mecquoise · 227 versets

26:34

قَالَ لِلْمَلَاِ حَوْلَهُٓ اِنَّ هٰذَا لَسَاحِرٌ عَلٖیمٌۙ

Qala lilmalai hawlahu inna hatha lasahirun AAaleemun

Traductions

[Pharaon] dit aux notables autour de lui: «Voilà en vérité un magicien savant

Muhammad Hamidullah

Pharaon dit alors aux grands d’Egypte qui l’entouraient : « Voilà un habile magicien

Rachid Maach