38:76
قَالَ اَنَا𐻾 خَیْرٌ مِنْهُؕ خَلَقْتَنٖی مِنْ نَارٍ وَخَلَقْتَهُ مِنْ طٖینٍ
Qala ana khayrun minhu khalaqtanee min narin wakhalaqtahu min teenin
Traductions
«Je suis meilleur que lui, dit [Iblîs,] Tu m'as créé de feu et tu l'as créé d'argile»
Muhammad Hamidullah
Il répondit : « Tu m’as créé de feu et lui d’argile, je suis donc meilleur que lui. »
Rachid Maach