النِّسَاءِ

Sourate An-Nisa, verset 112

Les femmes · Médinoise · 176 versets

4:112

وَمَنْ یَكْسِبْ خَطٖٓیـَٔةً اَوْ اِثْمًا ثُمَّ یَرْمِ بِهٖ بَرٖٓیـًٔا فَقَدِ احْتَمَلَ بُهْتَانًا وَاِثْمًا مُبٖینًاࣖ

Waman yaksib khateeatan aw ithman thumma yarmi bihi bareean faqadi ihtamala buhtanan waithman mubeenan

Traductions

Et quiconque acquiert une faute ou un péché puis en accuse un innocent, se rend coupable alors d'une injustice et d'un péché manifeste

Muhammad Hamidullah

Quant à celui qui se rend coupable d’une faute ou d’un péché, puis en accuse un innocent, il s’est chargé d’une infâme calomnie et d’un péché évident.

Rachid Maach