الشُّورٰى

Sourate Ash-Shuraa, verset 34

La concertation · Mecquoise · 53 versets

42:34

اَوْ یُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا وَیَعْفُ عَنْ كَثٖیرٍؗ

Aw yoobiqhunna bima kasaboo wayaAAfu AAan katheerin

Traductions

Ou bien, Il les détruit en punition de ce qu'ils ont acquis [comme péchés]. Cependant, Il pardonne beaucoup

Muhammad Hamidullah

Il pourrait aussi les faire sombrer pour prix des méfaits commis par leurs occupants. Mais Il leur pardonne une grande partie de leurs péchés.

Rachid Maach