الزُّخْرُفِ

Sourate Az-Zukhruf, verset 34

L'ornement · Mecquoise · 89 versets

43:34

وَلِبُیُوتِهِمْ اَبْوَابًا وَسُرُرًا عَلَیْهَا یَتَّكِؤُ𐻿نَۙ

Walibuyootihim abwaban wasururan AAalayha yattakioona

Traductions

(Nous aurions pourvu) leurs maisons de portes et de divans où ils s'accouderaient

Muhammad Hamidullah

des maisons dotées de portes en argent, de lits sur lesquels se reposer

Rachid Maach