الزُّخْرُفِ

Sourate Az-Zukhruf, verset 65

L'ornement · Mecquoise · 89 versets

43:65

فَاخْتَلَفَ الْاَحْزَابُ مِنْ بَیْنِهِمْۚ فَوَیْلٌ لِلَّذٖینَ ظَلَمُوا مِنْ عَذَابِ یَوْمٍ اَلٖیمٍ

Faikhtalafa alahzabu min baynihim fawaylun lillatheena thalamoo min AAathabi yawmin aleemin

Traductions

Mais les factions divergèrent entre elles. Malheur donc aux injustes du châtiment d'un jour douloureux

Muhammad Hamidullah

Mais bientôt les sectes se divisèrent à son sujet. Malheur à ceux parmi eux qui se montrent injustes, car ils auront à affronter le châtiment d’un jour douloureux.

Rachid Maach