47:5
سَیَهْدٖیهِمْ وَیُصْلِحُ بَالَهُمْۚ
Sayahdeehim wayuslihu balahum
Traductions
Il les guidera et améliorera leur condition
Muhammad Hamidullah
Il les guidera au contraire et les rendra vertueux,
Rachid Maach
مُحَمَّدٍ
Mouhammad · Médinoise · 38 versets
سَیَهْدٖیهِمْ وَیُصْلِحُ بَالَهُمْۚ
Sayahdeehim wayuslihu balahum
Il les guidera et améliorera leur condition
Muhammad Hamidullah
Il les guidera au contraire et les rendra vertueux,
Rachid Maach