الذَّارِيَاتِ

Sourate Adh-Dhariyat, verset 42

Qui éparpillent · Mecquoise · 60 versets

51:42

مَا تَذَرُ مِنْ شَیْءٍ اَتَتْ عَلَیْهِ اِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمٖیمِؕ

Ma tatharu min shayin atat AAalayhi illa jaAAalathu kaalrrameemi

Traductions

n'épargnant rien sur son passage sans le réduire en poussière

Muhammad Hamidullah

qui ne laissait rien sur son passage sans le réduire en poussière.

Rachid Maach