54:2
وَاِنْ یَرَوْا اٰیَةً یُعْرِضُوا وَیَقُولُوا سِحْرٌ مُسْتَمِرٌّ
Wain yaraw ayatan yuAAridoo wayaqooloo sihrun mustamirrun
Traductions
Et s'ils voient un prodige, ils s'en détournent et disent: «Une magie persistante»
Muhammad Hamidullah
Or, s’ils voient un miracle, ils s’en détournent en disant : « C’est la même magie qui continue[1]. »
Rachid Maach