الْقَمَرِ

Sourate Al-Qamar, verset 20

La lune · Mecquoise · 55 versets

54:20

تَنْزِعُ النَّاسَۙ كَاَنَّهُمْ اَعْجَازُ نَخْلٍ مُنْقَعِرٍ

TanziAAu alnnasa kaannahum aAAjazu nakhlin munqaAAirin

Traductions

il arrachait les gens comme des souches de palmiers déracinés

Muhammad Hamidullah

qui arrachait violemment les hommes du sol où ils retombaient comme des troncs de palmiers déracinés.

Rachid Maach