الْاَعْرَافِ

Sourate Al-A'raf, verset 132

Mecquoise · 206 versets

7:132

وَقَالُوا مَهْمَا تَاْتِنَا بِهٖ مِنْ اٰیَةٍ لِتَسْحَرَنَا بِهَاۙ فَمَا نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنٖینَ

Waqaloo mahma tatina bihi min ayatin litasharana biha fama nahnu laka bimumineena

Traductions

Et ils dirent: «Quel que soit le miracle que tu nous apportes pour nous fasciner, nous ne croirons pas en toi»

Muhammad Hamidullah

Ils disaient : « Quel que soit le prodige que tu produiras devant nous pour nous détourner de notre religion, nous ne croirons pas en ta mission. »

Rachid Maach