الْاَعْرَافِ

Sourate Al-A'raf, verset 181

Mecquoise · 206 versets

7:181

وَمِمَّنْ خَلَقْنَٓا اُمَّةٌ یَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهٖ یَعْدِلُونَࣖ

Wamimman khalaqna ommatun yahdoona bialhaqqi wabihi yaAAdiloona

Traductions

Parmi ceux que Nous avons créés, il y a une communauté qui guide (les autres) selon la vérité et par celle-ci exerce la justice

Muhammad Hamidullah

Parmi les êtres que Nous avons créés se trouvent des hommes et des femmes qui sont fidèles à la vérité qu’ils ne cessent de prêcher, qui agissent avec justice et jugent en toute équité.

Rachid Maach