7:192
وَلَا یَسْتَطٖیعُونَ لَهُمْ نَصْرًا وَلَٓا اَنْفُسَهُمْ یَنْصُرُونَ
Wala yastateeAAoona lahum nasran wala anfusahum yansuroona
Traductions
et qui ne peuvent ni les secourir ni se secourir eux-mêmes
Muhammad Hamidullah
incapables également de prendre leur défense ou de se défendre eux-mêmes ?
Rachid Maach