الْجِنِّ

Sourate Al-Jinn, verset 10

Les djinns · Mecquoise · 28 versets

72:10

وَاَنَّا لَا نَدْرٖٓی اَشَرٌّ اُرٖیدَ بِمَنْ فِی الْاَرْضِ اَمْ اَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًاۙ

Waanna la nadree asharrun oreeda biman fee alardi am arada bihim rabbuhum rashadan

Traductions

Nous ne savons pas si on veut du mal aux habitants de la terre ou si leur Seigneur veut les mettre sur le droit chemin

Muhammad Hamidullah

Nous ne savons pas si[9] l’on veut du mal aux habitants de la terre ou si leur Seigneur leur veut simplement du bien.

Rachid Maach