الْجِنِّ

Sourate Al-Jinn, verset 22

Les djinns · Mecquoise · 28 versets

72:22

قُلْ اِنّٖی لَنْ یُجٖیرَنٖی مِنَ اللّٰهِ اَحَدٌ وَلَنْ اَجِدَ مِنْ دُونِهٖ مُلْتَحَدًاۙ

Qul innee lan yujeeranee mina Allahi ahadun walan ajida min doonihi multahadan

Traductions

Dis: «Vraiment, personne ne saura me protéger contre Allah; et jamais je ne trouverai de refuge en dehors de Lui

Muhammad Hamidullah

Dis : « Nul ne saurait me protéger du châtiment d’Allah[16] et je ne pourrais moi-même trouver de refuge contre Ses rigueurs.

Rachid Maach