76:1
هَلْ اَتٰى عَلَى الْاِنْسَانِ حٖینٌ مِنَ الدَّهْرِ لَمْ یَكُنْ شَیْـًٔا مَذْكُورًا
Hal ata AAala alinsani heenun mina alddahri lam yakun shayan mathkooran
Traductions
S'est-il écoulé pour l'homme un laps de temps durant lequel il n'était même pas une chose mentionnable
Muhammad Hamidullah
Ne s’est-il pas passé une longue période avant que l’homme ne vienne à être mentionné ?
Rachid Maach