76:30
وَمَا تَشَٓاؤُ𐻿نَ اِلَّٓا اَنْ یَشَٓاءَ اللّٰهُؕ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَلٖیمًا حَكٖیمًاࣗ
Wama tashaoona illa an yashaa Allahu inna Allaha kana AAaleeman hakeeman
Traductions
Cependant, vous ne saurez vouloir, à moins qu'Allah veuille. Et Allah est Omniscient et Sage
Muhammad Hamidullah
Mais vous ne le voudrez que si Allah Lui-même, Omniscient et infiniment Sage, le veut.
Rachid Maach