80:17
قُتِلَ الْاِنْسَانُ مَٓا اَكْفَرَهُؕ
Qutila alinsanu ma akfarahu
Traductions
Que périsse l'homme! Qu'il est ingrat
Muhammad Hamidullah
Que l’homme soit maudit ! Comme il est ingrat et impie[6] !
Rachid Maach
عَبَسَ
Il s'est renfrogné · Mecquoise · 42 versets
قُتِلَ الْاِنْسَانُ مَٓا اَكْفَرَهُؕ
Qutila alinsanu ma akfarahu
Que périsse l'homme! Qu'il est ingrat
Muhammad Hamidullah
Que l’homme soit maudit ! Comme il est ingrat et impie[6] !
Rachid Maach