الْاِسْرَاۤءِ

Sourate Al-Isra, verset 72

Le voyage nocturne · Mecquoise · 111 versets

17:72

وَمَنْ كَانَ فٖی هٰذِهٖٓ اَعْمٰى فَهُوَ فِی الْاٰخِرَةِ اَعْمٰى وَاَضَلُّ سَبٖیلًا

Waman kana fee hathihi aAAma fahuwa fee alakhirati aAAma waadallu sabeelan

Traductions

Et quiconque aura été aveugle ici-bas, sera aveugle dans l'au-delà, et sera plus égaré [encore] par rapport à la bonne voie

Muhammad Hamidullah

Quant à celui qui aura été aveugle ici-bas, il sera frappé de la même cécité dans l’au-delà, et encore plus égaré.

Rachid Maach