مَرْيَمَ

Sourate Maryam, verset 13

Marie · Mecquoise · 98 versets

19:13

وَحَنَانًا مِنْ لَدُنَّا وَزَكٰوةًؕ وَكَانَ تَقِیًّاۙ

Wahananan min ladunna wazakatan wakana taqiyyan

Traductions

ainsi que la tendresse de Notre part et la pureté. Il était pieux

Muhammad Hamidullah

Et il fut, par Notre grâce, plein de tendresse et de vertu. Animé par la crainte de son Seigneur,

Rachid Maach