43:15
وَجَعَلُوا لَهُ مِنْ عِبَادِهٖ جُزْءًاؕ اِنَّ الْاِنْسَانَ لَكَفُورٌ مُبٖینٌؕ
WajaAAaloo lahu min AAibadihi juzan inna alinsana lakafoorun mubeenun
Traductions
Et ils Lui firent de Ses serviteurs une partie [de Lui-Même]. L'homme est vraiment un ingrat déclaré
Muhammad Hamidullah
Ils Lui attribuent pourtant certaines de Ses créatures[4]. L’homme est manifestement ingrat.
Rachid Maach