وَالْعَادِیَاتِ ضَبْحًاۙ
Bij de snuivend voortrennenden
Siregar
الْعَادِيَاتِ
100. Al-'Adiyat
De Voortrennenden · Mekkaans · 11 verzen · Juz 30, Pagina 600
فَالْمُورِیَاتِ قَدْحًاۙ
Die vonken slaan
Siregar
فَالْمُغٖیرَاتِ صُبْحًاۙ
Die in de ochtendschemering aanvallen
Siregar
فَاَثَرْنَ بِهٖ نَقْعًاۙ
Die daarbij stof opwerpen
Siregar
فَوَسَطْنَ بِهٖ جَمْعًاۙ
Die dan het midden van de gelederen (van de vijand) doorbreken
Siregar
اِنَّ الْاِنْسَانَ لِرَبِّهٖ لَكَنُودٌۚ
Voorwaar, de mens is zijn Heer zeker ondankbaar
Siregar
وَاِنَّهُ عَلٰى ذٰلِكَ لَشَهٖیدٌۚ
En voorwaar, hij is daar zeker getuige van
Siregar
وَاِنَّهُ لِحُبِّ الْخَیْرِ لَشَدٖیدٌؕ
En voorwaar, hij heeft zeker een hevige liefde voor bezit
Siregar
اَفَلَا یَعْلَمُ اِذَا بُعْثِرَ مَا فِی الْقُبُورِۙ
Weet hij dan niet dat, wanneer naar buiten wordt gekeerd wat in de graven is
Siregar
وَحُصِّلَ مَا فِی الصُّدُورِۙ
En onthuld wordt wat in de harten is
Siregar
اِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ یَوْمَئِذٍ لَخَبٖیرٌ
Dat hun Heer op die Dag zeker Alwetend over hen is
Siregar
Over soera Al-'Adiyat
- Nummer in de Koran
- 100
- Naam in het Arabisch
- الْعَادِيَاتِ
- Betekenis
- De Voortrennenden
- Geopenbaard in
- Mekka
- Volgorde van openbaring
- 14
- Aantal verzen
- 11
- Juz
- 30
- Pagina’s in de Mushaf
- 600