حٰمٓؕ
Ha Mîm
Siregar
الزُّخْرُفِ
43. Az-Zukhruf
De Gouden Juwelen · Mekkaans · 89 verzen · Juz 25, Pagina 489
وَالْكِتَابِ الْمُبٖینِۙ
Bij het duidelijke Boek. (de Koran)
Siregar
اِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْءٰنًا عَرَبِیًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَۚ
Voorwaar, Wij hebben hem als een Arabische Koran gemaakt Hopelijk zullen jullie begrijpen
Siregar
وَاِنَّهُ فٖٓی اُمِّ الْكِتَابِ لَدَیْنَا لَعَلِیٌّ حَكٖیمٌؕ
En voorwaar, bij is bij Ons vastgelegd in de Moeder van de Schrift (Lauhoelmahfôezh), verheven en wijs
Siregar
اَفَنَضْرِبُ عَنْكُمُ الذِّكْرَ صَفْحًا اَنْ كُنْتُمْ قَوْمًا مُسْرِفٖینَ
Zullen Wij dan de Vermaning van jullie weghouden, Ons afwendend, omdat jullie een buitensporig volk zijn
Siregar
وَكَمْ اَرْسَلْنَا مِنْ نَبِیٍّ فِی الْاَوَّلٖینَ
En hoeveel Profeten hebben Wij niet gezonden naar de vroegeren
Siregar
وَمَا یَاْتٖیهِمْ مِنْ نَبِیٍّ اِلَّا كَانُوا بِهٖ یَسْتَهْزِؤُ𐻿نَ
En er kwam geen Profeet tot hen, of zij dreven de spot met hem
Siregar
فَاَهْلَكْنَٓا اَشَدَّ مِنْهُمْ بَطْشًا وَمَضٰى مَثَلُ الْاَوَّلٖینَ
En Wij hebben (volken) vernietigd die machtiger waren dan zij. En de voorbeelden van de vroegeren zijn (hen) voorafgegaan
Siregar
وَلَئِنْ سَاَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ لَیَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ الْعَزٖیزُ الْعَلٖیمُۙ
En als jij hen vraagt wie de hemelen en de aarde heeft geschapen, dan zullen zij zeker zeggen: "De Almachtige, de Alwetende heeft hen geschapen
Siregar
اَلَّذٖی جَعَلَ لَكُمُ الْاَرْضَ مَهْدًا وَجَعَلَ لَكُمْ فٖیهَا سُبُلًا لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَۚ
Degene Die de aarde tot een uitspreide plaats heeft gemaakt en Die daarin voor jullie wegen heeft gemaakt. Hopelijk zullen jullie Leiding volgen
Siregar
Over soera Az-Zukhruf
- Nummer in de Koran
- 43
- Naam in het Arabisch
- الزُّخْرُفِ
- Betekenis
- De Gouden Juwelen
- Geopenbaard in
- Mekka
- Volgorde van openbaring
- 63
- Aantal verzen
- 89
- Juz
- 25
- Pagina’s in de Mushaf
- 489-495