الْفَجْرِ

89. Al-Fajr

De Dageraad · Mekkaans · 30 verzen · Juz 30, Pagina 593

وَالْفَجْرِۙ

Bij de dageraad

Siregar

وَلَیَالٍ عَشْرٍۙ

Bij de tien nachten. (De eerste tien dagen en nachten van de maand Dzoelhiddjah)

Siregar

وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِۙ

Bij het even en het oneven

Siregar

وَالَّیْلِ اِذَا یَسْرِۚ

Bij de nacht wanneer hij voorbijgaat

Siregar

هَلْ فٖی ذٰلِكَ قَسَمٌ لِذٖی حِجْرٍؕ

Is daarin geen eed voor de bezitter van verstand

Siregar

اَلَمْ تَرَ كَیْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍࣕۙ

Heb jij niet vernomen hoe jouw Heer de 'Âd heeft behandeld

Siregar

اِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِࣕۙ

Van de stad Iram met zijn zuilen

Siregar

اَلَّتٖی لَمْ یُخْلَقْ مِثْلُهَا فِی الْبِلَادِࣕۙ

Zoals nog nooit een stad is geschapen in de landen

Siregar

وَثَمُودَ الَّذٖینَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِࣕۙ

En de Tsamôed die de rotsen uithieuwen in de vallei

Siregar

وَفِرْعَوْنَ ذِی الْاَوْتَادِࣕۙ

En Fir'aun, de bezitter van de pinnen

Siregar

اَلَّذٖینَ طَغَوْا فِی الْبِلَادِࣕۙ

Degenen die overtraden in het land

Siregar

فَاَكْثَرُوا فٖیهَا الْفَسَادَࣕۙ

En daarin veelvuldig verderf zaaiden

Siregar

فَصَبَّ عَلَیْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍࣕۙ

Toen deed jouw Heer de gesel van de bestraffing op hen neerdalen

Siregar

اِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِؕ

Voorwaar, jouw Heer is zeker waakzaam

Siregar

Over soera Al-Fajr

Nummer in de Koran
89
Naam in het Arabisch
الْفَجْرِ
Betekenis
De Dageraad
Geopenbaard in
Mekka
Volgorde van openbaring
10
Aantal verzen
30
Juz
30
Pagina’s in de Mushaf
593-594
0:00
0:00