النَّحْلِ

Soera An-Nahl, vers 13

De Bijen · Mekkaans · 128 verzen

16:13

وَمَا ذَرَاَ لَكُمْ فِی الْاَرْضِ مُخْتَلِفًا اَلْوَانُهُؕ اِنَّ فٖی ذٰلِكَ لَاٰیَةً لِقَوْمٍ یَذَّكَّرُونَ

Wama tharaa lakum fee alardi mukhtalifan alwanuhu inna fee thalika laayatan liqawmin yaththakkaroona

Vertalingen

En (ook in) wat Hij voor jullie maakte op aarde, verschillend van soort Voorwaar, daarin zijn zeker Tekenen voor een veik dat zich laat vermanen

Sofian S. Siregar

En ook in wat Hij op de aarde voor jullie in verschillende soorten geschapen heeft. Daarin is zeker een teken voor mensen die zich laten vermanen

Fred Leemhuis