الْكَهْفِ

Soera Al-Kahf, vers 104

De Grot · Mekkaans · 110 verzen

18:104

اَلَّذٖینَ ضَلَّ سَعْیُهُمْ فِی الْحَیٰوةِ الدُّنْیَا وَهُمْ یَحْسَبُونَ اَنَّهُمْ یُحْسِنُونَ صُنْعًا

Allatheena dalla saAAyuhum fee alhayati alddunya wahum yahsaboona annahum yuhsinoona sunAAan

Vertalingen

(Het zijn) degenen wiens daden vruchteloos waren in het wereldse leven. En zij dachten dat zij goed werk verrichtten

Sofian S. Siregar

van wie het streven in het tegenwoordige leven teloorgaat terwijl zij erop rekenen goed werk te doen

Fred Leemhuis