18:84
اِنَّا مَكَّنَّا لَهُ فِی الْاَرْضِ وَاٰتَیْنَاهُ مِنْ كُلِّ شَیْءٍ سَبَبًاۙ
Inna makkanna lahu fee alardi waataynahu min kulli shayin sababan
Vertalingen
zeg: "Ik zal een geschiedenis over hem aan jullie voordragen." Voorwaar, Wij versterkten zijn positie op aarde en Wij gaven hem voor alle zaken mogelijkheden
Sofian S. Siregar
Wij hadden hem op de aarde macht gegeven en een toegangsweg tot alle dingen
Fred Leemhuis