الْكَهْفِ

Soera Al-Kahf, vers 97

De Grot · Mekkaans · 110 verzen

18:97

فَمَا اسْطَاعُٓوا اَنْ یَظْهَرُوهُ وَمَا اسْتَطَاعُوا لَهُ نَقْبًا

Fama istaAAoo an yathharoohu wama istataAAoo lahu naqban

Vertalingen

En zij waren niet in staat om het te beklimmen en niet om er door heen te breken

Sofian S. Siregar

En zij konden er niet overheen komen noch een bres erin slaan

Fred Leemhuis