19:88
وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمٰنُ وَلَدًاؕ
Waqaloo ittakhatha alrrahmanu waladan
Vertalingen
En zij zeiden: "De Barmhartige heeft Zich een zoon genomen
Sofian S. Siregar
En zij zeggen: "De Erbarmer heeft zich een kind genomen
Fred Leemhuis
مَرْيَمَ
Maria · Mekkaans · 98 verzen
وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمٰنُ وَلَدًاؕ
Waqaloo ittakhatha alrrahmanu waladan
En zij zeiden: "De Barmhartige heeft Zich een zoon genomen
Sofian S. Siregar
En zij zeggen: "De Erbarmer heeft zich een kind genomen
Fred Leemhuis