طٰهٰ

Soera Taha, vers 128

Taa Haa (de letters) · Mekkaans · 135 verzen

20:128

اَفَلَمْ یَهْدِ لَهُمْ كَمْ اَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنَ الْقُرُونِ یَمْشُونَ فٖی مَسَاكِنِهِمْؕ اِنَّ فٖی ذٰلِكَ لَاٰیَاتٍ لِاُو𐻾لِی النُّهٰىࣖ

Afalam yahdi lahum kam ahlakna qablahum mina alqurooni yamshoona fee masakinihim inna fee thalika laayatin liolee alnnuha

Vertalingen

Is er voor hen den geen Leiding in hoeveel genenties vóór hen Wij vernietigd hebben, en over wiens (vernietigde) woningen zij rondwandeled? Voorwaar, daarin zijn zeker Tekenen voor de bezittem van verstand

Sofian S. Siregar

Is het hun dan niet duidelijk hoeveel generaties van wie in de woningen wandelen Wij al vóór hun tijd vernietigd hebben? Daarin zijn tekenen voor de schranderen

Fred Leemhuis