طٰهٰ

Soera Taha, vers 21

Taa Haa (de letters) · Mekkaans · 135 verzen

20:21

قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْࣞ سَنُعٖیدُهَا سٖیرَتَهَا الْاُو𐻿لٰى

Qala khuthha wala takhaf sanuAAeeduha seerataha aloola

Vertalingen

Hij (Allah) zei: "Pak hem op en wees niet bang, Wij zullen hem weer in de oorspronkelijke toestand terugbrengen

Sofian S. Siregar

Hij zei: "Pak hem en wees niet bang; Wij laten hem weer net zo worden als hij eerst was

Fred Leemhuis