الْاَنْبِيَاءِ

Soera Al-Anbya, vers 65

De Profeten · Mekkaans · 112 verzen

21:65

ثُمَّ نُكِسُوا عَلٰى رُؤُ𐻿سِهِمْۚ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا هٰٓؤُ𐻾لَٓاءِ یَنْطِقُونَ

Thumma nukisoo AAala ruoosihim laqad AAalimta ma haolai yantiqoona

Vertalingen

Toen bogen zij hun hoofden (en zeiden:) "Voorzeker, jij weet dat zij niet kunnen spreken

Sofian S. Siregar

Toen kregen zij een terugval en zeiden: "Maar jij weet toch dat dezen niet kunnen spreken

Fred Leemhuis