الْاَنْبِيَاءِ

Soera Al-Anbya, vers 99

De Profeten · Mekkaans · 112 verzen

21:99

لَوْ كَانَ هٰٓؤُ𐻾لَٓاءِ اٰلِهَةً مَا وَرَدُوهَاؕ وَكُلٌّ فٖیهَا خَالِدُونَ

Law kana haolai alihatan ma waradooha wakullun feeha khalidoona

Vertalingen

En als diegenen goden waren, dan zouden zij er niet binnengaan. En allen zullen daarin eeuwig levenden zijn

Sofian S. Siregar

Als dezen daar goden waren dan waren zij er niet in afgedaald. En allen zullen zij daarin altijd blijven

Fred Leemhuis