الْحَجِّ

Soera Al-Hajj, vers 7

De Bedevaart · Mekkaans · 78 verzen

22:7

وَاَنَّ السَّاعَةَ اٰتِیَةٌ لَا رَیْبَ فٖیهَاۙ وَاَنَّ اللّٰهَ یَبْعَثُ مَنْ فِی الْقُبُورِ

Waanna alssaAAata atiyatun la rayba feeha waanna Allaha yabAAathu man fee alquboori

Vertalingen

En omdat het Uur komt, daaraan is geen twijfel, en omdat Allah degenen die er in de graven zijn zal opwekken

Sofian S. Siregar

en omdat het uur komt waaraan geen twijfel is en omdat God opwekt wie in de graven zijn

Fred Leemhuis