23:108
قَالَ اخْسَؤُ𐻿ا فٖیهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ
Qala ikhsaoo feeha wala tukallimooni
Vertalingen
Hij zei: "Blijft daarin en lijdt. En spreekt niet tot Mij
Sofian S. Siregar
Hij zegt: "Weest weg, [blijft] erin en spreekt niet tot mij
Fred Leemhuis
الْمُؤْمِنُونَ
De Gelovigen · Mekkaans · 118 verzen
قَالَ اخْسَؤُ𐻿ا فٖیهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ
Qala ikhsaoo feeha wala tukallimooni
Hij zei: "Blijft daarin en lijdt. En spreekt niet tot Mij
Sofian S. Siregar
Hij zegt: "Weest weg, [blijft] erin en spreekt niet tot mij
Fred Leemhuis