الشُّعَرَاءِ

Soera Ash-Shu'ara, vers 18

De Dichters · Mekkaans · 227 verzen

26:18

قَالَ اَلَمْ نُرَبِّكَ فٖینَا وَلٖیدًا وَلَبِثْتَ فٖینَا مِنْ عُمُرِكَ سِنٖینَ

Qala alam nurabbika feena waleedan walabithta feena min AAumurika sineena

Vertalingen

Hij (Fir'aun) zei: "Hebben wij jou niet als een kind onder ons opgevoed en verbleef jij geen jaren van jouw leven onder ons

Sofian S. Siregar

Hij zei: "Hebben wij jou niet als kind grootgebracht en heb jij niet jaren van jouw leven bij ons gewoond

Fred Leemhuis