الشُّعَرَاءِ

Soera Ash-Shu'ara, vers 183

De Dichters · Mekkaans · 227 verzen

26:183

وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ اَشْیَٓاءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا فِی الْاَرْضِ مُفْسِدٖینَۚ

Wala tabkhasoo alnnasa ashyaahum wala taAAthaw fee alardi mufsideena

Vertalingen

En benadeelt niet de mensen in hun zaken en verricht geen kwaad op aarde, als verderfzaaiers

Sofian S. Siregar

En doet de mensen niet tekort in de dingen die van hen zijn en veroorzaakt geen ellende op de aarde door verderf te zaaien

Fred Leemhuis